Punitive Artikler av UCMJ
Tekst
"Enhver oppdragsgiver som bruker foraktige ord mot presidenten, visepresidenten, kongressen, forsvarsministeren, sekretæren for en militær avdeling, transportsekretæren eller guvernøren eller lovgiveren i en hvilken som helst stat, territorium, commonwealth eller besittelse der han er på vakt eller til stede skal straffes som en rettsmakt kan lede. "
Elements
(1) At den anklagede var en oppdragsgiver i USAs væpnede styrker;
(2) At den anklagede brukte visse ord mot en tjenestemann eller en lovgiver nevnt i artikkelen;
(3) At ved en anklagedes handling kom disse ordene til kjennskap til en annen person enn den tiltalte; og
(4) At de brukte ordene var foraktige, enten i seg selv eller i kraft av omstendighetene de ble brukt i. Merk: Hvis ordene var mot en guvernør eller lovgiver, legg til følgende element
(5) At den anklagede var tilstede i staten, territoriet, Commonwealth eller besittelse av den berørte guvernør eller lovgiver.
Forklaring
Den offisielle eller lovgiveren mot hvem ordene blir brukt, må være opptatt i et av kontorene eller være en av de lovgivere som er oppført i artikkel 88 på tidspunktet for lovbrudd. Hverken "kongress" eller "lovgiver" inkluderer sine medlemmer individuelt. "Governor" inkluderer ikke "løytnant guvernør". Det er uansett om ordene brukes mot tjenestemann i en offisiell eller privat kapasitet.
Hvis ikke personlig foraktige, kan ugunstig kritikk av en av tjenestemenn eller lovgivere nevnt i artikkelen i løpet av en politisk diskusjon, selv om det uttrykkelig uttrykkes, ikke bli belastet som et brudd på artikkelen.
På samme måte bør uttrykk for mening i en rent privat samtale normalt ikke belastes.
Å gi bred sirkulasjon til en skriftlig publikasjon som inneholder foraktige ord av det slag som gjøres straffbart etter denne artikkelen, eller utrykk av foraktige ord av denne typen i nærvær av militære underordnede, forverrer lovbrudd. Sannheten eller falskheten i uttalelsene er ubetydelig.
Mindre innblanding
Artikkel 80 -forsøk
Maksimal straff
Avslag, fortabelse av all lønn og godtgjørelser, og inneslutning i 1 år.
Artikkel 89 -Dis respekt mot en overordnet oppdragsgiver
Over informasjon fra Manual for Court Martial, 2002, kapittel 4, paragraf 12