Artikkel 83 - Fraudulent inntreden, avtale eller adskillelse
Tekst .
"Enhver som-
(1) anskaffer sin egen opptreden eller avtale i de væpnede styrker ved bevisst falsk representasjon eller bevisst skjuling med hensyn til hans kvalifikasjoner for denne innkjøp eller avtale og mottar lønn eller godtgjørelser i henhold til denne; eller
(2) skaffer seg sin egen separasjon fra de væpnede styrkene ved bevisst falsk representasjon eller bevisst skjuling om hans kvalifikasjon for den separasjonen;
skal straffes som en rettsmakt kan lede. "
Elementer.
(1) Fraudulent innlevering eller avtale .
- (a) At den anklagede ble anskaffet eller utnevnt i en væpnet styrke;
(b) At den tiltalte bevisst forvillte eller bevisst skjulte et bestemt materiell faktum eller fakta angående kvalifikasjoner til den anklagede for inntreden eller avtale;
(c) At den anklagedes tiltredelse eller avtale ble innhentet eller anskaffet av den bevisst falske representasjonen eller bevisst skjulthet; og
(d) At i henhold til denne beskjed eller avtale den anklagede mottok lønn eller godtgjørelser eller begge deler.
(2) Svindelskille .
- (a) At den anklagede ble skilt fra en væpnet styrke;
(b) At den anklagede vitenskapelig feilrepresentert eller bevisst skjult et bestemt materiell faktum eller fakta om den tiltaltes berettigelse til separasjon; og
(c) At den tiltaltes separasjon ble oppnådd eller anskaffet av den bevisst falske representasjonen eller bevisst skjulthet.
Forklaring.
(1) Generelt . En bedragerisk oppføring, avtale eller adskillelse er en anskaffet av enten en bevisst falsk representasjon til noen av de kvalifikasjoner som er foreskrevet av lov, regulering eller ordre for den spesifikke innrømmelse, avtale eller adskillelse eller bevisst skjuling til noen av dem diskvalifikasjoner.
Materiell som kan være vesentlig til enlisting, avtale eller adskillelse, inkluderer all informasjon som rekrutterings-, ansettelses- eller separeringsoffiser benytter til å treffe avgjørelse om innlevering, avtale eller adskillelse i et bestemt tilfelle, og all informasjon som normalt ville ha blitt så vurdert om den hadde blitt gitt til den offiseren.
(2) Mottak av lønn eller godtgjørelser . Et medlem av de væpnede styrkene som anløper eller aksepterer en avtale uten å bli regelmessig skilt fra en tidligere innkalling eller avtale, skal bare bli belastet i henhold til artikkel 83 dersom medlemmet har mottatt lønn eller godtgjørelser i henhold til den falske påtegning eller oppfølging. Godkjennelse av mat, klær, ly, eller transport fra staten utgjør kvittering for kvoter. Imidlertid, det som er innredet, er den anklagede mens den er i varetekt, innesparing, arrestert eller annen fastholdelse i påvente av rettssak mot bedrageri eller ansettelse, ikke ansett som en godtgjørelse. Kvitteringen av lønn eller godtgjørelser kan bevises ved bevismessige bevis.
(3) En lovbrudd . En som anskaffer sin egen opptreden, avtale eller adskillelse ved flere feilrepresentasjoner eller skjuler med hensyn til kvalifikasjoner for den ene innkjøp, avtale eller separasjon som er anskaffet, begår bare en lovbrudd i henhold til artikkel 83.
Mindre inkludert lovbrudd . Artikkel 80 -forsøk
Maksimal straff.
(1) Fraudulent innlevering eller avtale . Uværlig utslipp, fortabelse av alle lønn og godtgjørelser, og inneslutning i 2 år.
(2) Svindelskille . Uværlig utslipp, fortabelse av all lønn og godtgjørelser, og inneslutning i 5 år.